240名学生毕业自桑德兰大学

Sunderland graduates 2006.

2006年10月8日 对于240名马来西亚学生来说，这是很特别的一天，今天他们在吉隆坡获颁由英国桑德兰大学授予的学位证书。 桑德兰大学的代副校长，Jim Bradshaw以及其他的大学科系成员主持了这项仪式。在颁发典礼上，毕业生分别被授予商业研究文学士（荣誉）学位和商业管理文学士（荣誉）学位。 数以百计的家属和朋友也聚集在吉隆坡的希尔顿酒店，见证了毕业典礼的盛况。毕业自商业管理文学士（荣誉）学位的Margaret Chin所致的谢词是典礼中的一项高潮。作为一名工作人士，她表示，能身处在一个鼓励终生学习的社会是幸运的。年龄已不再构成障碍。

陈女士的女儿也刚毕业自阿伯德邓迪大学，这对她来说简直是双喜临门。她表示，像我已年过四十，仍有机会追求自己多年来的梦想，这都是拜桑德兰大学所提供具伸缩性的学习方式所赐。该课程为工作人士提供了自我提升，攻读大学学位的机会。

陈女士大声地道，当我初报读课程时，我怀疑自己是否能顺利完成，但是出乎意料的，我们十分幸运能拥有一群热诚的导师，他们从头至尾地指导我们完成课程。在此，我要向他们每一位表达由衷的感激。

陈女士是多位勇于追求学位文凭的工作人士之一，他们努力提升自我的资格，以求在如今竞争激烈的职场上能出人头地。

桑德兰大学的副校长兼首席执行员，Peter Fidler教授恭祝所有的毕业生时表示，他感到非常高兴，能有这么多的马来西亚学生在今天毕业。毕业的日子将是一个特别的大事，毋庸置疑的，为我们分布世界各地的毕业生欢庆将成为我们这个学年最精彩的部分。

我对于我们所达到的成就感到骄傲，并且希望与学院的合作关系能越来越坚固。Fidler如此表示。

Fidler补充说，我们的学术课程通过与当地伙伴合作的方式开办，为学生日后的事业提供了坚固的基础。我们许多的毕业生在马来西亚和英国，乃至全世界均获得巨大的成就。我们尽全力为学生提供最好的学习机会。

桑德兰大学是一所充满活力，现代化的学府，以其企业，员工和机会逐渐备受推崇。

曾被《时代最佳大学指南2002》评选为“英国研究领域的最佳新兴大学”，也被《大学监督指南2001》选为“英国最佳新兴大学”。桑德兰大学的品质、教学和研究获得高度的赞赏。